À la suite d'un traumatisme indirect du genou avec mouvement de valgus-flexion, quels éléments cliniques orientent vers une lésion ligamentaire ?